Files
UnrealEngine/Engine/Source/Developer/TranslationEditor/Private/TranslationPickerFloatingWindow.cpp
2025-05-18 13:04:45 +08:00

747 lines
23 KiB
C++

// Copyright Epic Games, Inc. All Rights Reserved.
#include "TranslationPickerFloatingWindow.h"
#include "CoreGlobals.h"
#include "Engine/Engine.h"
#include "Engine/GameEngine.h"
#include "Framework/Application/IInputProcessor.h"
#include "Framework/Application/SlateApplication.h"
#include "Framework/Application/SlateUser.h"
#include "Framework/Docking/TabManager.h"
#include "Framework/Text/TextLayout.h"
#include "GameFramework/PlayerController.h"
#include "HAL/Platform.h"
#include "HAL/PlatformApplicationMisc.h"
#include "Input/Events.h"
#include "InputCoreTypes.h"
#include "Internationalization/Internationalization.h"
#include "Internationalization/Text.h"
#include "Internationalization/TextNamespaceUtil.h"
#include "Kismet/GameplayStatics.h"
#include "Layout/ArrangedChildren.h"
#include "Layout/ArrangedWidget.h"
#include "Layout/BasicLayoutWidgetSlot.h"
#include "Layout/Children.h"
#include "Layout/ChildrenBase.h"
#include "Layout/Margin.h"
#include "Layout/SlateRect.h"
#include "MathUtil.h"
#include "Math/Vector2D.h"
#if WITH_EDITOR
#include "Editor.h"
#include "SDocumentationToolTip.h"
#endif // WITH_EDITOR
#include "Rendering/DrawElements.h"
#include "SlotBase.h"
#include "Styling/WidgetStyle.h"
#include "TranslationPickerEditWindow.h"
#include "TranslationPickerWidget.h"
#include "Types/PaintArgs.h"
#include "Widgets/IToolTip.h"
#include "Widgets/Input/SEditableText.h"
#include "Widgets/SBoxPanel.h"
#include "Widgets/SToolTip.h"
#include "Widgets/SWidget.h"
#include "Widgets/SWindow.h"
#include "Widgets/Text/SMultiLineEditableText.h"
#include "Widgets/Text/SRichTextBlock.h"
#include "Widgets/Text/STextBlock.h"
class ICursor;
struct FGeometry;
#define LOCTEXT_NAMESPACE "TranslationPicker"
class FTranslationPickerInputProcessor : public IInputProcessor
{
public:
FTranslationPickerInputProcessor(STranslationPickerFloatingWindow* InOwner)
: Owner(InOwner)
{
}
void SetOwner(STranslationPickerFloatingWindow* InOwner)
{
Owner = InOwner;
}
virtual ~FTranslationPickerInputProcessor() = default;
virtual void Tick(const float DeltaTime, FSlateApplication& SlateApp, TSharedRef<ICursor> Cursor) override
{
}
virtual bool HandleKeyDownEvent(FSlateApplication& SlateApp, const FKeyEvent& InKeyEvent) override
{
if (!Owner)
{
return false;
}
FKey Key = InKeyEvent.GetKey();
if (Key == EKeys::Escape)
{
Owner->SetViewportMouseIgnoreLook(false);
Owner->Exit();
return true;
}
else if (Key == EKeys::Enter)
{
if (Owner->SwitchToEditWindow())
{
Owner->SetViewportMouseIgnoreLook(false);
Owner->Close();
}
return true;
}
else if (Key == EKeys::BackSpace)
{
TranslationPickerManager::bDrawBoxes = !TranslationPickerManager::bDrawBoxes;
return true;
}
else if (Key == EKeys::Backslash)
{
if (Owner->bMouseLookInputIgnored)
{
Owner->SetViewportMouseIgnoreLook(false);
}
else
{
Owner->SetViewportMouseIgnoreLook(true);
}
return true;
}
else if (InKeyEvent.IsControlDown())
{
const uint32* KeyCode = nullptr;
const uint32* CharCode = nullptr;
FInputKeyManager::Get().GetCodesFromKey(Key, KeyCode, CharCode);
if (CharCode == nullptr)
{
return false;
}
const uint32* KeyCodeOne = nullptr;
const uint32* CharCodeOne = nullptr;
FInputKeyManager::Get().GetCodesFromKey(EKeys::One, KeyCodeOne, CharCodeOne);
int32 EntryIndex = *CharCode - *CharCodeOne;
if (EntryIndex < 0 || EntryIndex > 4 || EntryIndex >= TranslationPickerManager::PickedTexts.Num())
{
return false; // Handle only first five entries, the max number of entries that fit in the floating picker
}
const FText& PickedText = TranslationPickerManager::PickedTexts[EntryIndex].Text;
FTextId TextId = FTextInspector::GetTextId(PickedText);
// Clean the package localization ID from the namespace (to mirror what the text gatherer does when scraping for translation data)
FString EntryNamespace = TextNamespaceUtil::StripPackageNamespace(TextId.GetNamespace().ToString());
FString EntryKey = TextId.GetKey().ToString();
const FString CopyString = FString::Printf(TEXT("%s,%s"), *EntryNamespace, *EntryKey);
FPlatformApplicationMisc::ClipboardCopy(*CopyString);
UE_LOG(LogConsoleResponse, Display, TEXT("Copied Namespace,Key to clipboard: %s"), *CopyString);
return true;
}
return false;
}
virtual const TCHAR* GetDebugName() const override { return TEXT("TranslationPicker"); }
private:
STranslationPickerFloatingWindow* Owner;
};
void STranslationPickerFloatingWindow::Construct(const FArguments& InArgs)
{
ParentWindow = InArgs._ParentWindow;
WindowContents = SNew(SToolTip);
WindowContents->SetContentWidget(
SNew(SVerticalBox)
+SVerticalBox::Slot()
.FillHeight(1.0f) // Stretch the list vertically to fill up the user-resizable space
[
SAssignNew(TextListView, STextListView)
.ListItemsSource(&TextListItems)
.OnGenerateRow(this, &STranslationPickerFloatingWindow::TextListView_OnGenerateWidget)
.ScrollbarVisibility(EVisibility::Collapsed)
]
+SVerticalBox::Slot()
.Padding(0)
.AutoHeight()
.Padding(FMargin(5))
[
SNew(STextBlock)
.Text(TranslationPickerManager::PickedTexts.Num() > 0 ?
LOCTEXT("TranslationPickerEnterToEdit", "Press Enter to edit translations") :
LOCTEXT("TranslationPickerHoverToViewEditEscToQuit", "Hover over text to view/edit translations, or press Esc to quit"))
.Justification(ETextJustify::Center)
]
);
ChildSlot
[
WindowContents.ToSharedRef()
];
InputProcessor = MakeShared<FTranslationPickerInputProcessor>(this);
FSlateApplication::Get().RegisterInputPreProcessor(InputProcessor, 0);
}
STranslationPickerFloatingWindow::~STranslationPickerFloatingWindow()
{
if (InputProcessor.IsValid())
{
InputProcessor->SetOwner(nullptr);
if (FSlateApplication::IsInitialized())
{
FSlateApplication::Get().UnregisterInputPreProcessor(InputProcessor);
}
InputProcessor.Reset();
}
}
FReply STranslationPickerFloatingWindow::Close()
{
const TSharedPtr<SWindow> ContainingWindow = FSlateApplication::Get().FindWidgetWindow(AsShared());
if (ContainingWindow.IsValid())
{
ContainingWindow->RequestDestroyWindow();
}
TranslationPickerManager::ResetPickerWindow();
return FReply::Handled();
}
FReply STranslationPickerFloatingWindow::Exit()
{
TranslationPickerManager::RemoveOverlay();
Close();
return FReply::Handled();
}
void STranslationPickerFloatingWindow::Tick( const FGeometry& AllottedGeometry, const double InCurrentTime, const float InDeltaTime )
{
const FVector2f MousePos = FSlateApplication::Get().GetCursorPos();
float MousePosDiffX = FMath::Abs(MousePos.X - MousePosPrev.X);
float MousePosDiffY = FMath::Abs(MousePos.Y - MousePosPrev.Y);
if (MousePosDiffX >= 1.0f || MousePosDiffY >= 1.0f)
{
MousePosPrev = MousePos;
FWidgetPath Path = FSlateApplication::Get().LocateWindowUnderMouse(MousePos, FSlateApplication::Get().GetInteractiveTopLevelWindows(), true);
if (Path.IsValid())
{
// If the path of widgets we're hovering over changed since last time (or if this is the first tick and LastTickHoveringWidgetPath hasn't been set yet)
if (!LastTickHoveringWidgetPath.IsValid() || LastTickHoveringWidgetPath.ToWidgetPath().ToString() != Path.ToString())
{
// Clear all previous text and widgets
TranslationPickerManager::PickedTexts.Reset();
// Process the leaf-widget under the cursor
TSharedRef<SWidget> PathWidget = Path.Widgets.Last().Widget;
// General Widget case
PickTextFromWidget(PathWidget, Path, false);
// Tooltip case
TSharedPtr<IToolTip> Tooltip = PathWidget->GetToolTip();
if (Tooltip.IsValid() && !Tooltip->IsEmpty())
{
PickTextFromWidget(Tooltip->AsWidget(), Path, true);
}
// Also include tooltips from parent widgets in this path (since they may be visible)
for (int32 ParentPathIndex = Path.Widgets.Num() - 2; ParentPathIndex >= 0; --ParentPathIndex)
{
TSharedRef<SWidget> ParentPathWidget = Path.Widgets[ParentPathIndex].Widget;
// Tooltip case
TSharedPtr<IToolTip> ParentTooltip = ParentPathWidget->GetToolTip();
if (ParentTooltip.IsValid() && !ParentTooltip->IsEmpty())
{
PickTextFromWidget(ParentTooltip->AsWidget(), Path, true);
}
}
}
TranslationPickerManager::PickedTexts.Sort([this, MousePos](const FTranslationPickerTextAndGeom& LHS, const FTranslationPickerTextAndGeom& RHS)
{
FSlateRect RectLHS = GetRect(LHS.Geometry);
FSlateRect RectRHS = GetRect(RHS.Geometry);
if (IsNearlyEqual(RectLHS, RectRHS))
{
FString SourceStringLHS;
FString SourceStringRHS;
if (const FString* SourceStringPtrLHS = FTextInspector::GetSourceString(LHS.Text))
{
SourceStringLHS = *SourceStringPtrLHS;
}
if (const FString* SourceStringPtrRHS = FTextInspector::GetSourceString(RHS.Text))
{
SourceStringRHS = *SourceStringPtrRHS;
}
return (SourceStringLHS < SourceStringRHS);
}
bool bContainsLHS = false;
bool bContainsRHS = false;
float DistLHS = DistSquaredToRect(RectLHS, MousePos, bContainsLHS);
float DistRHS = DistSquaredToRect(RectRHS, MousePos, bContainsRHS);
if ((bContainsLHS && bContainsRHS) ||
(!bContainsLHS && !bContainsRHS))
{
return DistLHS < DistRHS;
}
else if (bContainsLHS && !bContainsRHS)
{
return true;
}
else if (!bContainsLHS && bContainsRHS)
{
return false;
}
ensure(false); // All cases handled above
return true;
});
UpdateListItems();
}
LastTickHoveringWidgetPath = FWeakWidgetPath(Path);
}
if (ParentWindow.IsValid())
{
FVector2D WindowSize = ParentWindow.Pin()->GetSizeInScreen();
FVector2D DesiredPosition = FSlateApplication::Get().GetCursorPos();
DesiredPosition.X -= FSlateApplication::Get().GetCursorSize().X;
DesiredPosition.Y += FSlateApplication::Get().GetCursorSize().Y;
// Move to opposite side of the cursor than the tool tip, so they don't overlap
DesiredPosition.X -= WindowSize.X;
// Clamp to work area
DesiredPosition = FSlateApplication::Get().CalculateTooltipWindowPosition(FSlateRect(DesiredPosition, DesiredPosition), WindowSize, false);
// also kind of a hack, but this is the only way at the moment to get a 'cursor decorator' without using the drag-drop code path
ParentWindow.Pin()->MoveWindowTo(DesiredPosition);
}
}
FVector2f STranslationPickerFloatingWindow::GetNearestPoint(const FSlateRect& Rect, const FVector2f& Point, bool& Contains)
{
FVector2f Result = Point;
Contains = true;
// Check each dimension individually, clamping the point to the nearest edge endpoint
if (Point.X < Rect.Left)
{
Result.X = Rect.Left;
Contains = false;
}
if (Point.X > Rect.Right)
{
Result.X = Rect.Right;
Contains = false;
}
if (Point.Y < Rect.Top)
{
Result.Y = Rect.Top;
Contains = false;
}
if (Point.Y > Rect.Bottom)
{
Result.Y = Rect.Bottom;
Contains = false;
}
if (!Contains)
{
return Result;
}
// Point is inside the rectangle, find the position on the nearest edge
float DistTop = FMath::Abs(Point.Y - Rect.Top);
float DistBottom = FMath::Abs(Point.Y - Rect.Bottom);
float DistLeft = FMath::Abs(Point.X - Rect.Left);
float DistRight = FMath::Abs(Point.X - Rect.Right);
if (DistTop <= DistBottom && DistTop <= DistLeft && DistTop <= DistRight)
{
Result.Y = Rect.Top;
}
else if (DistBottom <= DistLeft && DistBottom <= DistRight)
{
Result.Y = Rect.Bottom;
}
else if (DistLeft <= DistRight)
{
Result.X = Rect.Left;
}
else
{
Result.X = Rect.Right;
}
return Result;
}
float STranslationPickerFloatingWindow::DistSquaredToRect(const FSlateRect& Rect, const FVector2f& Point, bool& Contains)
{
if ((Rect.GetSize().X < FMathf::ZeroTolerance) ||
(Rect.GetSize().Y < FMathf::ZeroTolerance))
{
Contains = false;
return FLT_MAX;
}
FVector2f NearestPointOnRect = GetNearestPoint(Rect, Point, Contains);
return FVector2f::DistSquared(NearestPointOnRect, Point);
}
bool STranslationPickerFloatingWindow::IsNearlyEqual(const FSlateRect& RectLHS, const FSlateRect& RectRHS)
{
return FMath::IsNearlyEqual(RectLHS.Left, RectRHS.Left) &&
FMath::IsNearlyEqual(RectLHS.Top, RectRHS.Top) &&
FMath::IsNearlyEqual(RectLHS.Right, RectRHS.Right) &&
FMath::IsNearlyEqual(RectLHS.Bottom, RectRHS.Bottom);
}
FSlateRect STranslationPickerFloatingWindow::GetRect(const FPaintGeometry& Geometry)
{
FSlateRenderTransform TransformPaint = Geometry.GetAccumulatedRenderTransform();
FVector2f Pos = FVector2f(TransformPaint.GetTranslation());
FVector2f Size = FVector2f(Geometry.GetLocalSize()) * TransformPaint.GetMatrix().GetScale().GetVector();
return FSlateRect(Pos.X, Pos.Y, Pos.X + Size.X, Pos.Y + Size.Y);
}
void STranslationPickerFloatingWindow::PickTextFromWidget(TSharedRef<SWidget> Widget, const FWidgetPath& Path, bool IsToolTip)
{
auto AppendPickedTextImpl = [this](const FText& InText, TSharedPtr<SWidget> InWidget, const FWidgetPath& InPath, bool IsToolTip)
{
const bool bAlreadyPicked = TranslationPickerManager::PickedTexts.ContainsByPredicate([&InText](const FTranslationPickerTextAndGeom& inOther)
{
return inOther.Text.IdenticalTo(InText);
});
if (!bAlreadyPicked)
{
TranslationPickerManager::PickedTexts.Emplace(InText, GetPaintGeometry(InWidget, InPath, IsToolTip));
}
};
auto AppendPickedText = [this, AppendPickedTextImpl](const FText& InText, TSharedPtr<SWidget> InWidget, const FWidgetPath& InPath, bool IsToolTip)
{
if (InText.IsEmpty())
{
return;
}
// Search the text from this widget's FText::Format history to find any source text
TArray<FHistoricTextFormatData> HistoricFormatData;
FTextInspector::GetHistoricFormatData(InText, HistoricFormatData);
if (HistoricFormatData.Num() > 0)
{
for (const FHistoricTextFormatData& HistoricFormatDataItem : HistoricFormatData)
{
AppendPickedTextImpl(HistoricFormatDataItem.SourceFmt.GetSourceText(), InWidget, InPath, IsToolTip);
for (auto It = HistoricFormatDataItem.Arguments.CreateConstIterator(); It; ++It)
{
const FFormatArgumentValue& ArgumentValue = It.Value();
if (ArgumentValue.GetType() == EFormatArgumentType::Text)
{
AppendPickedTextImpl(ArgumentValue.GetTextValue(), InWidget, InPath, IsToolTip);
}
}
}
}
else
{
AppendPickedTextImpl(InText, InWidget, InPath, IsToolTip);
}
};
// Have to parse the various widget types to find the FText
if (Widget->GetTypeAsString() == "STextBlock")
{
STextBlock& TextBlock = (STextBlock&)Widget.Get();
AppendPickedText(TextBlock.GetText(), Widget.ToSharedPtr(), Path, IsToolTip);
}
else if (Widget->GetTypeAsString() == "SRichTextBlock")
{
SRichTextBlock& RichTextBlock = (SRichTextBlock&)Widget.Get();
AppendPickedText(RichTextBlock.GetText(), Widget.ToSharedPtr(), Path, IsToolTip);
}
else if (Widget->GetTypeAsString() == "SToolTip")
{
SToolTip& ToolTipWidget = (SToolTip&)Widget.Get();
AppendPickedText(ToolTipWidget.GetTextTooltip(), Widget.ToSharedPtr(), Path, IsToolTip);
}
#if WITH_EDITOR
else if (Widget->GetTypeAsString() == "SDocumentationToolTip")
{
SDocumentationToolTip& DocumentationToolTip = (SDocumentationToolTip&)Widget.Get();
AppendPickedText(DocumentationToolTip.GetTextTooltip(), Widget.ToSharedPtr(), Path, IsToolTip);
}
#endif // WITH_EDITOR
else if (Widget->GetTypeAsString() == "SEditableText")
{
SEditableText& EditableText = (SEditableText&)Widget.Get();
AppendPickedText(EditableText.GetText(), Widget.ToSharedPtr(), Path, IsToolTip);
AppendPickedText(EditableText.GetHintText(), Widget.ToSharedPtr(), Path, IsToolTip);
}
else if (Widget->GetTypeAsString() == "SMultiLineEditableText")
{
SMultiLineEditableText& MultiLineEditableText = (SMultiLineEditableText&)Widget.Get();
AppendPickedText(MultiLineEditableText.GetText(), Widget.ToSharedPtr(), Path, IsToolTip);
AppendPickedText(MultiLineEditableText.GetHintText(), Widget.ToSharedPtr(), Path, IsToolTip);
}
// Recurse into child widgets
PickTextFromChildWidgets(Widget, Path, IsToolTip);
}
void STranslationPickerFloatingWindow::PickTextFromChildWidgets(TSharedRef<SWidget> Widget, const FWidgetPath& Path, bool IsToolTip)
{
FChildren* Children = Widget->GetChildren();
FWidgetPath PathChild = Path;
for (int32 ChildIndex = 0; ChildIndex < Children->Num(); ++ChildIndex)
{
TSharedRef<SWidget> ChildWidget = Children->GetChildAt(ChildIndex);
bool bExtended = PathChild.ExtendPathTo(FWidgetMatcher(ChildWidget), EVisibility::Visible);
// Pull out any FText from this child widget
PickTextFromWidget(ChildWidget, PathChild, IsToolTip);
}
}
bool STranslationPickerFloatingWindow::SwitchToEditWindow()
{
if (TranslationPickerManager::PickedTexts.Num() == 0)
{
return false;
}
TSharedPtr<SWindow> RootWindow = FGlobalTabmanager::Get()->GetRootWindow();
// Open a different window to allow editing of the translation
{
TSharedRef<SWindow> NewWindow = SNew(SWindow)
.Title(LOCTEXT("TranslationPickerEditWindowTitle", "Edit Translations"))
.CreateTitleBar(true)
.SizingRule(ESizingRule::UserSized);
TSharedRef<STranslationPickerEditWindow> EditWindow = SNew(STranslationPickerEditWindow)
.ParentWindow(NewWindow);
NewWindow->SetContent(EditWindow);
// Make this roughly the same size as the Edit Window, so when you press Esc to edit, the window is in basically the same size
NewWindow->Resize(FVector2f(STranslationPickerEditWindow::DefaultEditWindowWidth, STranslationPickerEditWindow::DefaultEditWindowHeight));
if (RootWindow.IsValid())
{
FSlateApplication::Get().AddWindowAsNativeChild(NewWindow, RootWindow.ToSharedRef());
}
else
{
FSlateApplication::Get().AddWindow(NewWindow);
}
NewWindow->MoveWindowTo(ParentWindow.Pin()->GetPositionInScreen());
}
return true;
}
void STranslationPickerFloatingWindow::SetViewportMouseIgnoreLook(bool bLookIgnore)
{
// Avoid multiple increments/decrements to AController::IgnoreLookInput, which is a uint8
if (bMouseLookInputIgnored == bLookIgnore)
{
return;
}
if (UWorld* World = GetWorld())
{
if (World->HasBegunPlay())
{
if (APlayerController* PlayerController = UGameplayStatics::GetPlayerController(World, 0))
{
PlayerController->SetIgnoreLookInput(bLookIgnore);
bMouseLookInputIgnored = bLookIgnore;
}
}
}
}
UWorld* STranslationPickerFloatingWindow::GetWorld() const
{
#if WITH_EDITOR
if (GIsEditor && IsValid(GEditor))
{
if (FWorldContext* PIEWorldContext = GEditor->GetPIEWorldContext())
{
return PIEWorldContext->World();
}
return GEditor->GetEditorWorldContext().World();
}
else
#endif // WITH_EDITOR
if (UGameEngine* GameEngine = Cast<UGameEngine>(GEngine))
{
return GameEngine->GetGameWorld();
}
return nullptr;
}
void STranslationPickerFloatingWindow::UpdateListItems()
{
TextListItems.Reset();
for (const FTranslationPickerTextAndGeom& PickedText : TranslationPickerManager::PickedTexts)
{
TSharedPtr<FTranslationPickerTextItem> Item = FTranslationPickerTextItem::BuildTextItem(PickedText.Text, false);
TextListItems.Add(Item);
}
// Update the list view if we have one
if (TextListView.IsValid())
{
TextListView->RequestListRefresh();
}
}
TSharedRef<ITableRow> STranslationPickerFloatingWindow::TextListView_OnGenerateWidget(TSharedPtr<FTranslationPickerTextItem> InItem, const TSharedRef<STableViewBase>& OwnerTable)
{
return SNew(STranslationPickerEditWidget, OwnerTable, InItem);
}
FPaintGeometry STranslationPickerFloatingWindow::GetPaintGeometry(const TSharedPtr<SWidget>& PickedWidget, const FWidgetPath& PickedPath, bool IsToolTip) const
{
FVector2f OffsetTooltip(0.0f);
FVector2f OffsetMenu(0.0f);
if (IsToolTip)
{
const TSharedPtr<FSlateUser> SlateUser = FSlateApplication::Get().GetUser(0);
OffsetTooltip = SlateUser->GetTooltipPosition();
}
else if (PickedPath.GetDeepestWindow()->GetType() == EWindowType::Menu)
{
const FArrangedWidget& ArrangedWidget = PickedPath.Widgets[0];
FPaintGeometry GeomPaint = PickedPath.Widgets[0].Geometry.ToPaintGeometry();
const FSlateRenderTransform& TransformPaint = GeomPaint.GetAccumulatedRenderTransform();
OffsetMenu = FVector2f(TransformPaint.GetTranslation());
}
FPaintGeometry PaintGeometry;
if (IsToolTip)
{
FSlateLayoutTransform TransformTooltip = FSlateLayoutTransform(OffsetTooltip);
PaintGeometry.AppendTransform(TransformTooltip);
}
else
{
FSlateLayoutTransform TransformMenu = FSlateLayoutTransform(OffsetMenu);
TSharedRef<SWidget> PickedWidgetRef = PickedWidget.ToSharedRef();
bool bFound = GetGeometry(PickedWidgetRef, PaintGeometry, TransformMenu);
if (!bFound)
{
PaintGeometry = PickedWidget->GetPaintSpaceGeometry().ToPaintGeometry(TransformMenu);
}
}
return PaintGeometry;
}
bool STranslationPickerFloatingWindow::GetGeometry(const TSharedRef<const SWidget>& Widget, FPaintGeometry& PaintGeometry, const FSlateLayoutTransform& TransformOffset) const
{
TSharedPtr<SWindow> WidgetWindow = FSlateApplication::Get().FindWidgetWindow(Widget);
if (!WidgetWindow.IsValid())
{
return false;
}
while (WidgetWindow->GetParentWidget().IsValid())
{
TSharedRef<SWidget> CurrentWidget = WidgetWindow->GetParentWidget().ToSharedRef();
TSharedPtr<SWindow> ParentWidgetWindow = FSlateApplication::Get().FindWidgetWindow(CurrentWidget);
if (!ParentWidgetWindow.IsValid())
{
break;
}
WidgetWindow = ParentWidgetWindow;
}
TSharedRef<SWindow> CurrentWindowRef = WidgetWindow.ToSharedRef();
FWidgetPath WidgetPath;
if (FSlateApplication::Get().GeneratePathToWidgetUnchecked(Widget, WidgetPath))
{
FArrangedWidget ArrangedWidget = WidgetPath.FindArrangedWidget(Widget).Get(FArrangedWidget::GetNullWidget());
ArrangedWidget.Geometry.AppendTransform(FSlateLayoutTransform(Inverse(CurrentWindowRef->GetPositionInScreen())));
ArrangedWidget.Geometry.AppendTransform(TransformOffset);
const FVector2D InflateAmount = FVector2D(1, 1) / FVector2D(ArrangedWidget.Geometry.GetAccumulatedRenderTransform().GetMatrix().GetScale().GetVector());
PaintGeometry = ArrangedWidget.Geometry.ToInflatedPaintGeometry(InflateAmount);
return true;
}
return false;
}
int32 STranslationPickerOverlay::OnPaint(const FPaintArgs& Args, const FGeometry& AllottedGeometry, const FSlateRect& MyCullingRect, FSlateWindowElementList& OutDrawElements, int32 LayerId, const FWidgetStyle& InWidgetStyle, bool bParentEnabled) const
{
if (!TranslationPickerManager::bDrawBoxes)
{
return LayerId;
}
LayerId = SCompoundWidget::OnPaint(Args, AllottedGeometry, MyCullingRect, OutDrawElements, LayerId, InWidgetStyle, bParentEnabled);
static const FName DebugBorderBrush = TEXT("Debug.Border");
const FSlateBrush* Brush = FCoreStyle::Get().GetBrush(DebugBorderBrush);
const FLinearColor BoxColorYellow = FLinearColor::Yellow;
const TArray<FTranslationPickerTextAndGeom>& PickedTexts = TranslationPickerManager::PickedTexts;
for (int32 i = 0; i < PickedTexts.Num(); ++i)
{
FSlateDrawElement::MakeBox(
OutDrawElements,
LayerId,
PickedTexts[i].Geometry,
Brush,
ESlateDrawEffect::None,
BoxColorYellow);
}
return LayerId;
}
#undef LOCTEXT_NAMESPACE