If you are seeing this page you have not downloaded the Pixel Streaming servers.
Go to
Engine\Plugins\Media\PixelStreaming2\Resources\WebServers
run
get_ps_servers
Restart the webserver or UE